CHCCC老兵节退休会照片及短文(5/24-25/2015)

教堂山华人基督教会2015年老兵节退休会有感

 

徜徉在 Gaston Lake 的湖光山影间,

倾心感受神造万物之奇妙,

在清风山林的喁喁细语里和浪涛的起伏呼吸间垂听神的话语。

主耶稣,赞美你不只是真神,还是活神,你活在我的里面,在大小事上管治、引导、改正、调整我。

哦,主耶稣,使我一直活在你的管治之下,在我的言语、行为、以及日常生活的每一方面都经历你活的引导,好叫我在我的家人、邻居、朋友面前,都见证出我所信的神是活神。

主啊,我要离弃偶像转向神,来服事你这位又真又活的神!

 

Wandering among the breeze of the mountain and floating above gentle waves of lake Gaston,

We feel the Words of God.

Lord Jesus, we praise you, not only the true God but also the living God.

You live inside me, guiding, changing, correcting, and transforming me on all things, big or small.

 

Oh, Lord Jesus, please help me live under your governance and protection always,

help me experience you on all aspects of my daily life whenever I speak and act,

so that I can be a witness of the living God that we believe in within my family, among my neighbors and friends.

 

Oh Lord, help me turn to the God from idols and serve you – the true and living God!

2015 Memorial Weekend Special Gathering_May24-25_01 2015 Memorial Weekend Special Gathering_May24-25_02 2015 Memorial Weekend Special Gathering_May24-25_03 2015 Memorial Weekend Special Gathering_May24-25_04 2015 Memorial Weekend Special Gathering_May24-25_05 2015 Memorial Weekend Special Gathering_May24-25_06