主日敬拜 Sunday Worship:10:45 AM - 12:00 PM at East Chapel Hill High School, Room 124, 500 Weaver Dairy Rd, Chapel Hill, NC. 
主日爱宴 Sunday Love Feast:12:00 PM - 1:00 PM

CHCCC Sunday Worship 04_13Sept2015

CHCCC Sunday Worship 02_13Sept2015

CHCCC Sunday Worship 01_13Sept2015

CHCCC Sunday Worship 03_13Sept2015

成人主日小组 Adult Sunday Small Group: 9:45 AM - 10:30 AM
  • 建造门徒 Built & growth in Christ

  • 信仰探讨 Discussion about Christian faith
儿童主日学 Children Sunday School: 10:45 AM - 12:00 PM
  • 学唱诗歌,圣经故事,与神联结(祷告),手工或其它活动。Learn hymns, bible stories, prayers, handcrafts or other activities.
周三祷告会 Wednesday Prayer Meeting: 6:50 PM - 9:00 PM
  • 6:50pm - 7:30pm,中式晚餐,并肢体分享,Chinese dinner and fellowship,
  • 7:30pm - 9:00pm,圣经经文及祷告事项分享,祷告。Sharing of bible verse(s) and items to pray, prayers by each member.
周五团契与查经 Friday Fellowship & Bible Study: 6:50 PM - 9:00PM
  • 6:50pm - 7:30pm,供应晚餐茶水,自由分享,Chinese dinner and fellowship,
  • 7:30pm - 7:45pm,诗歌,祷告,Hymns, prayers,
  • 7:45pm - 8:00pm,见证/短讲分享,Testimony, short speech sharing
  • 8:00pm - 9:00pm,分组查经(中文查经班,中文基督徒班,和英文查经班)。Bible study in 3 groups (Chinese bible study, Christian bible study in Chinese, and English bible study).
  • 7:30pm - 9:00pm,英文儿童节目(圣经故事,短片,手工,游戏等),及幼儿看顾。English children program (children bible stories, movies, games), and babysitting.

周五聚会照片52015August07- 陈纪渝传道讲解圣经史地

CHCCC Friday Fellowship 圣经史地讲解 01_11Sept2015

CHCCC Friday Children Program 02_11Sept2015

CHCCC Friday Love Feast 01_11Sept2015

CHCCC Friday Love Feast 04_11Sept2015

CHCCC Friday Love Feast 02_11Sept2015

中文基督徒班

专题分享:你知道基督信仰是甚麼一回事嗎?(1)』

由陈百炼弟兄带领

Chinese Christian Bible Study

Special topic: Do you know what Christian's believe is all about? (1)

Led by Minister Pai-Lien Chen

CHCCC Friday Chinese Christian Discipleship 01_11Sept2015

英文查经班

旨在帮助想用英文学习圣经的朋友们,并增加了解美国的文化。

由美国弟兄姐妹带领

English Bible Study

To help those who would like to learn the Bible in English while know more about American culture.

Led by our American brothers and sisters

周五聚会照片015August07_English Bible Study

 中文查经班

进深了解圣经,更多认识基督教信仰及其与个人/家庭生活间的关联。

由教会同工带领

Chinese Bible Study

In-depth study of the Bible in order to know more about God's willing and better connect/apply/practice our faith in our daily personal and family life.

Led by CHCCC's coworkers

CHCCC Friday Chinese Bible Study 01_11Sept2015